Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 19. November 2026

1. Verantwortlicher

À COMPLÉTER — dénomination sociale ou nom de l'indépendant, À COMPLÉTER — rue et numéro, À COMPLÉTER À COMPLÉTER, Belgique (ZDU/BCE À COMPLÉTER — n° BCE 0xxx.xxx.xxx) ist für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verantwortlich. Bei Fragen: info@novafly.be.

2. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

DatenZweckRechtsgrundlage
Name, Lieferadresse, E-Mail, Telefon, Inhalt und Betrag der BestellungBearbeitung, Lieferung und Verfolgung der Bestellung, Kundendienst, GewährleistungVertragserfüllung
Bestell- und RechnungsdatenBuchhaltungs- und SteuerpflichtenRechtliche Verpflichtung
Name, E-Mail und Inhalt deiner NachrichtenBeantwortung deiner Anfragen über das Kontaktformular oder per E-MailVorvertragliche Maßnahmen / berechtigtes Interesse
Name, E-Mail, Passwort (nur als nicht umkehrbarer Fingerabdruck gespeichert), Lieferadresse und Telefon des KundenkontosKundenkonto: Anmeldung, Bestellverlauf, vorausgefüllte AdresseVertragserfüllung (auf deinen Wunsch)
Technische Daten (IP-Adresse, Serverprotokolle)Sicherheit der Website, Verhinderung von Betrug und MissbrauchBerechtigtes Interesse

Deine Zahlungsdaten (Kartennummer usw.) gibst du direkt auf der gesicherten Seite unseres Zahlungsdienstleisters ein. Wir haben keinen Zugriff darauf und speichern sie nicht. Wir nutzen deine Daten nicht zu Werbezwecken und verkaufen sie nicht.

3. Empfänger

Deine Daten werden nur an die für den Betrieb des Shops notwendigen Dienstleister weitergegeben:

  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) — Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention;
  • Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre — Hosting der Website und der E-Mails;
  • das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen (Name, Adresse, E-Mail und Telefon, für den Transport und die Sendungsverfolgung).

Einige dieser Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesem Fall ist die Übermittlung durch die in der DSGVO vorgesehenen Garantien abgesichert (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).

4. Speicherdauer

  • Bestell- und Rechnungsdaten: 10 Jahre, gemäß den Buchhaltungs- und Steuerpflichten;
  • Warenkörbe, deren Zahlung nicht abgeschlossen wurde: 6 Monate;
  • Über das Kontaktformular gesendete Nachrichten: 2 Jahre nach dem letzten Austausch;
  • Kundenkonto: bis zu seiner Löschung, die jederzeit auf der Seite „Mein Konto“ möglich ist; Bestellungen bleiben wie oben angegeben gespeichert;
  • Technische Protokolle: höchstens 12 Monate.

5. Cookies und lokaler Speicher

Die Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Sie speichert im lokalen Speicher deines Browsers nur den Inhalt deines Warenkorbs und die gewählte Sprache sowie, für die Dauer der Sitzung, die bei der Bestellung eingegebene Lieferadresse. Diese Informationen sind für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich, bleiben auf deinem Gerät und erfordern keine Einwilligung.

Wenn du dich in einem Kundenkonto anmeldest, hält dich ein Cookie („nf_sid“) höchstens 30 Tage angemeldet. Es ist für diesen Dienst unbedingt erforderlich und wird bei der Abmeldung gelöscht.

Bei der Zahlung wirst du auf die Seite von Stripe weitergeleitet, die eigene, für die Zahlungssicherheit und Betrugsprävention notwendige Cookies setzen kann.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreib uns an info@novafly.be; wir antworten innerhalb eines Monats. Bei begründeten Zweifeln kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.

Du kannst außerdem Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einreichen, Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel — dataprotectionauthority.be.

7. Sicherheit

Die Verbindung zur Website ist verschlüsselt (HTTPS). Der Zugriff auf Bestelldaten ist auf die Personen beschränkt, die ihn für die Bearbeitung der Bestellungen benötigen.

8. Änderungen

Diese Erklärung kann angepasst werden, insbesondere wenn sich die Website oder die Gesetzgebung ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.