Información legal

Condiciones generales de venta

Última actualización: 19 de noviembre de 2026

1. Identidad del vendedor

El sitio web novafly.be es gestionado por:

À COMPLÉTER — dénomination sociale ou nom de l'indépendant (À COMPLÉTER — forme juridique (SRL, personne physique, ...)), bajo la marca NOVAFLY
À COMPLÉTER — rue et numéro, À COMPLÉTER À COMPLÉTER, Belgique
Número de empresa (BCE): À COMPLÉTER — n° BCE 0xxx.xxx.xxx
Número de IVA: À COMPLÉTER — BE 0xxx.xxx.xxx
Correo electrónico: info@novafly.be

en adelante, «el vendedor» o «NOVAFLY».

2. Ámbito de aplicación

Las presentes condiciones generales de venta (las «CGV») se aplican a todo pedido realizado en el sitio web por un cliente que actúa como consumidor, es decir, con fines ajenos a su actividad profesional. Al confirmar el pedido, el cliente reconoce haber leído las CGV y las acepta. Se aplican las CGV vigentes en la fecha del pedido.

Los profesionales (tiendas, clubes, revendedores) pueden ponerse en contacto con el vendedor para recibir una oferta específica.

3. Productos y precios

Los productos ofrecidos se describen y presentan con la mayor exactitud posible. Las fotografías son ilustrativas; pueden existir ligeras diferencias de tono o de acabado, en particular en las piezas impresas o fabricadas en series cortas.

Los precios se indican en euros. Los precios incluyen todos los impuestos, incluido el IVA belga al tipo del 21 %. No incluyen los gastos de envío, que se indican antes de la confirmación del pedido y figuran en el artículo 6.

El vendedor puede modificar sus precios en cualquier momento; el producto se factura al precio mostrado en el momento de la confirmación del pedido. Los productos marcados como «Próximamente» o «Precio próximamente» todavía no pueden pedirse.

4. Pedido

Para hacer un pedido, el cliente: (1) añade los productos deseados al carrito; (2) comprueba el contenido del carrito y puede corregirlo; (3) elige el país de entrega, introduce sus datos de contacto y su dirección de entrega, y consulta el precio total, gastos de envío incluidos; (4) acepta las presentes CGV; (5) hace clic en el botón «Pedir y pagar», que implica una obligación de pago; (6) realiza el pago en la página segura de nuestro proveedor de servicios de pago.

El contrato se celebra en el momento en que se acepta el pago. El cliente recibe entonces un correo electrónico de confirmación con el resumen del pedido, así como un enlace a las presentes CGV y al formulario de desistimiento. El vendedor conserva los pedidos; el cliente puede solicitar una copia por correo electrónico.

El pedido puede realizarse en francés, neerlandés, inglés, alemán, español, italiano o portugués. El vendedor se reserva el derecho de rechazar un pedido por un motivo legítimo, en particular en caso de falta de disponibilidad del producto, de error manifiesto en el precio o de litigio existente relativo a un pedido anterior; en tal caso, se reembolsa íntegramente al cliente.

5. Pago

El pago se realiza en línea, en su totalidad y en el momento del pedido, a través del proveedor de pago seguro Stripe. Los medios de pago aceptados (por ejemplo, Bancontact, Visa, Mastercard) se muestran en la página de pago. El vendedor nunca tiene acceso a los datos completos de la tarjeta bancaria y no los conserva.

Los productos siguen siendo propiedad del vendedor hasta el pago íntegro del precio.

6. Entrega

Las entregas se realizan en la dirección indicada por el cliente al hacer el pedido, en los siguientes países y condiciones:

DestinoGastos de envíoPlazo orientativo tras el envío
Bélgica10,00 €1 a 3 días laborables
Países Bajos, Luxemburgo, Francia, Alemania30,00 €2 a 5 días laborables
Austria, Bulgaria, Chipre, Chequia, Dinamarca, Estonia, España, Finlandia, Grecia, Croacia, Hungría, Irlanda, Italia, Lituania, Letonia, Malta, Polonia, Portugal, Rumanía, Suecia, Eslovenia, Eslovaquia30,00 €4 a 8 días laborables

Los pedidos se preparan y envían en un plazo de 2 a 5 días laborables desde la recepción del pago. Los plazos de entrega del transportista son orientativos. En cualquier caso, el pedido se entrega a más tardar 30 días después de la celebración del contrato. En su defecto, el cliente puede requerir al vendedor que efectúe la entrega en un plazo adicional razonable y, si la entrega sigue sin producirse, anular el pedido y obtener el reembolso de todas las cantidades pagadas.

El riesgo de pérdida o deterioro de los productos se transmite al cliente en el momento en que este, o un tercero designado por él distinto del transportista, toma posesión física de los productos. Si un paquete llega dañado o incompleto, se invita al cliente a comunicarlo al vendedor lo antes posible, con fotografías si es posible, para facilitar la gestión. Este trámite no limita los derechos legales del cliente.

Para una entrega fuera de los países indicados, el cliente puede ponerse en contacto con el vendedor por correo electrónico.

7. Derecho de desistimiento

El cliente consumidor dispone de un plazo de 14 días para desistir de la compra, sin necesidad de justificación. Este plazo empieza a contar el día en que el cliente, o un tercero designado por él distinto del transportista, toma posesión física del último producto del pedido.

Para ejercer este derecho, el cliente comunica su decisión al vendedor mediante una declaración inequívoca, por correo electrónico a info@novafly.be o por correo postal, antes de que venza el plazo. Puede utilizar el modelo de formulario disponible en la página Derecho de desistimiento, aunque no es obligatorio.

A continuación, el cliente devuelve los productos a la dirección indicada por el vendedor, sin demora indebida y a más tardar 14 días después de comunicar su decisión. Los costes directos de la devolución corren a cargo del cliente.

El vendedor reembolsa todos los pagos recibidos, incluidos los gastos de envío estándar iniciales, a más tardar 14 días después de haber sido informado del desistimiento, utilizando el mismo medio de pago que el empleado para el pedido, salvo que el cliente acepte expresamente otro. El vendedor puede retener el reembolso hasta haber recibido los productos o hasta que el cliente haya presentado una prueba de su devolución.

El cliente solo es responsable de la disminución de valor de los productos resultante de una manipulación distinta de la necesaria para establecer su naturaleza, sus características y su funcionamiento, tal como podría hacerlo en una tienda. Un producto que haya sido claramente utilizado para pescar, que esté sucio o dañado puede dar lugar a una reducción del importe reembolsado en proporción a su pérdida de valor.

El derecho de desistimiento no se aplica a los productos confeccionados conforme a las especificaciones del cliente o claramente personalizados.

8. Garantía legal de conformidad

El cliente consumidor disfruta de la garantía legal de conformidad de dos años desde la entrega del producto, de conformidad con los artículos 1649bis y siguientes del antiguo Código Civil belga. En caso de falta de conformidad, el cliente tiene derecho, sin coste alguno, a la reparación o la sustitución del producto; si ello resulta imposible, desproporcionado o no puede realizarse en un plazo razonable, tiene derecho a una reducción del precio o a la resolución del contrato.

El cliente informa al vendedor del defecto por correo electrónico, describiendo el problema y adjuntando, si es posible, fotografías y el número de pedido, lo antes posible después de descubrirlo.

La garantía no cubre el desgaste normal ni los daños derivados de un accidente, de un uso inadecuado o contrario a las instrucciones, de un mantenimiento deficiente o de una modificación del producto (por ejemplo, una caña rota por un golpe o atrapada en la puerta de un coche).

9. Responsabilidad

El material de pesca debe utilizarse con cuidado y conforme a su finalidad. La pesca en río y el vadeo conllevan riesgos; el cliente es el único responsable de elegir un equipo adaptado a las condiciones y de respetar la normativa de pesca aplicable en el lugar donde pesca.

Sin perjuicio de los derechos legales del consumidor, el vendedor no responde de los daños indirectos ni en caso de fuerza mayor. Nada de lo dispuesto en las presentes CGV limita la responsabilidad del vendedor en caso de dolo, culpa grave o daños personales causados por su culpa.

10. Datos personales

Los datos personales del cliente se tratan conforme a la política de privacidad.

11. Propiedad intelectual

La marca NOVAFLY, los logotipos, textos, fotografías y el diseño de los productos presentados en el sitio están protegidos. Queda prohibida toda reproducción o uso sin autorización previa por escrito.

12. Reclamaciones y resolución extrajudicial de litigios

Cualquier reclamación puede enviarse a info@novafly.be. El vendedor se esfuerza por responder lo antes posible y por encontrar una solución amistosa.

A falta de acuerdo, el cliente consumidor puede dirigirse gratuitamente al Servicio de Mediación del Consumidor de Bélgica (Service de Médiation pour le Consommateur), North Gate II, Boulevard du Roi Albert II 8 bte 1, 1000 Bruselas — consumerombudsman.be.

13. Ley aplicable y tribunales competentes

Las presentes CGV se rigen por el Derecho belga. El cliente consumidor que resida en otro Estado miembro de la Unión Europea conserva la protección de las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia. Cualquier litigio será competencia de los tribunales designados por las normas legales aplicables; el consumidor puede, en particular, acudir a los tribunales de su domicilio.

14. Disposiciones varias

Si una cláusula de las presentes CGV se declarase nula o inaplicable, las demás cláusulas seguirán en vigor. El hecho de que el vendedor no invoque una cláusula no implica su renuncia a ella. En caso de discrepancia entre las versiones lingüísticas, prevalece la versión francesa, sin perjuicio de los derechos que la ley reconoce al consumidor.